Toujours sur les conseils de Songwoot, et à peine revenu d’Ayutthayah,
nous voilà donc de nouveau dans un minivan pour le coucher de soleil. Direction
Samut Songkhram pour aller voir un marché flottant, de nuit, mais pas celui des
touristes situé presqu’à Bangkok. L’authenticité, ça se mérite, alors 1h30 de
route avant d’arriver à Amphawa. En tout cas, il avait raison, on n’a à peine croisé
un occidental. De la bouffe partout, c’est un peu le bonheur, c’est juste
dommage qu’on n’ait pas eu un peu plus de bateau… Le seul problème fût de
trouver un moyen de transport pour rentrer à Bangkok, parce qu’à 21h30, il n’y
a plus de tuk tuk au marché, ni de bus qui rentrent vers Bangkok. De toute
façon, presque personne ne parle anglais à cette heure là... On a eu de la
chance de croiser la route d’un policier qui nous a ramené en voiture. 140,
portable vissé à l’oreille, slalom entre les voitures, c’est pas la même conception,
mais ça nous a bien dépanné.
Quelques petites heures de sommeil plus tard, nous voilà
reparti pour aller prendre le train. Je crois qu’au final, à la fin du mois, on
aura pris quasiment tous les moyens de transport possible et imaginable en Asie
du Sud Est ! Le train, en Thaïlande, c’est quelque chose de très
inconfortable, très lent, très bruyant. Mais pas cher du tout. Si on avait su
ce qu’on allait voir, et qu’on allait faire 6h de train dans la journée, je ne
pense pas qu’on aurait été à Kanchanabouri, parce qu’à part le pont de la rivière
Kwai (tanana na), et bien il n’y a pas grand-chose à voir. Enfin bon, pour l’expérience train, c’était
marrant. Et puis on avait loué une moto. Sans permis, sans casque et
sans experience, c’est du sport mais on se sentait comme des locaux :-).
Just after
coming back from Ayutthayah, we took another minivan to go a floating market by
night. But without tourists, so a bit far from Bangkok. It was such a nice atmosphere, even
though it would have been better with a few more boats. Food is everywhere, it
smells so good, and at least this is not a fake market. The proof is that we
could find anyone who speak English at 9h30pm, and we really struggled to get
back to Bangkok.
Hopefully, it was on the way of a policeman, and he dropped us in the capital
after understanding the word ‘Bangkok’.
Funny experience.
The
following day, we woke early to go to the station. The breakfast with chicken
legs and sticky rice is a bit hard at 6h30, but we survived and after a painful
journey (noisy, shaky and uncomfortable), we arrived in Kanchanabouri, to see the
bridge over the Kwai river (remember the movie?). Nothing else to see
unfortunately, even though we rented a bike and travelled throughout the whole
city. And I don’t have my licence, and we weren’t wearing our helmets… It’s a
bit less strict than in western countries!